´
Kochbox 4: Dinner Date BoxMit der Dinner Date Box von Fairtrade Original bringen Sie nicht nur authentische asiatische Küche auf den Tisch, sondern auch soziale Verantwortung in Ihre Küche. Die Box ist gefüllt mit hochwertigen, bio-zertifizierten und fair gehandelten Zutaten – ideal für eine stilvolle Auszeit zu zweit oder in geselliger Runde.
Mit den beiliegenden Rezepten steht dem Kochabend nichts mehr im Wege:
- Sommerrollen mit Sweet Chili Sauce (6 Stück) – frisch, leicht und perfekt zum Teilen
- Grüne Currysuppe (3 – 4 Portionen) – cremig, würzig und einfach köstlich
- Süßkartoffelbrownies (4 Portionen) – der perfekte süße Abschluss
Schnell gemacht, fair gehandelt und ideal zum gemeinsamen Genießen!Das enthaltene Set besteht aus Kokosöl, Kokosmilch, weißen Reisnudeln, grüner Currypaste, Reis-Vermicelli, Krupuk (indonesisches Krabbenchips-Gebäck), Sweet Chili Sauce und Soja Sauce – die perfekte Basis für drei ausgewogene und geschmacklich abwechslungsreiche Gerichte.
Mit den beiliegenden Rezeptkarten bereiten Sie ganz einfach zu:
Sommerrollen mit Sweet Chili Sauce (6 Stück)
Grüne Currysuppe (3–4 Portionen)
Süßkartoffel-Brownies (4 Portionen)
Die Gerichte verbinden frische und cremige Texturen mit süß-würzigen Aromen – ideal als Soulfood, aber auch als moderne Menüidee für Kochabende, Paarzeit oder kulinarische Veranstaltungen.
Dank der klaren Anleitung und einfachen Zubereitung eignet sich die Box perfekt für Gastronomiekonzepte, Feinkost-Sortimente, Geschenkverpackungen oder Koch-Workshops – mit einem verantwortungsvollen Twist.
Kokosöl 300ml
Kokosöl*. *Biologischen Ursprungs. Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 100%.
Bio-Kokosmilch 400ml
Kokosmilch*, Stabilisator: Guargom (E466, E412). *Biologischen Ursprungs. Kokosmilch: Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 99%.
Bio Reisnudeln aus weißem Reis 225g
Reis *(95%), Tapiokastärke*. *Biologischen Ursprungs. Alle Reissorten: Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 95%.
Grünes Curry (Gewürzpaste) 70g
Schalotten, Zitronengras (14,3%), Knoblauch, Laos, Reisöl, grüne Chilischoten (9,2%), Wasser, Salz, Koriander (3,7%), Rohrzucker, Ingwer, Kurkuma, Kaffernlimetten, Pfeffer, Kümmel. Schalotten / Zitronengras / Knoblauch / Laos / grüne Chilischoten / Rohrzucker / Ingwer / Kurkuma: Fairtrade-zerti?ziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil: 70%.
Bio Mihoen Vermicelli Reisnudeln aus weißem Reis 225g
Reis *(95%), Tapiokastärke*. *Biologischen Ursprungs. Alle Reissorten: Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 95%.
Vegane Krupuk Mild Krabben Chips 60g
Tapiokamehl (59,7%), Sonnenblumenöl, Reismehl, Zucker, Salz (1,9%), Gewürze (1,3%) (Knoblauch (0,6%), schwarzer Pfeffer (0,3%), Paprikapulver, Ingwer, Nelken, Chilischoten), Zwiebelpulver, Tomatenpulver, Petersilie (0,1%), Kartoffelfaser, Rapsöl. Maniok: Fairtrade-zertifiziert, gehandelt, kontrolliert und von Fairtrade-Produzenten bezogen, insgesamt 59%.
Sweet Chili Sauce 250ml
Wasser, Rohrzucker, Essig, rote Chilischoten (4,3%), Verdickungsmittel: modifizierte Tapiokastärke (E1442), Salz, Knoblauch, Säurungsmittel: Essigsäure (E260) Farbstoff: Paprikaextrakt (E160c). Alle Rohrzucker / rote Chilischoten / Tapioka / Knoblauch: Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 89%.
Bio Soja Sauce glutenfrei 200ml
Wasser, Sojabohnen* (25%), Reis* (17%), Salz (16,5%). *Biologischen Ursprungs. Soja und Reis: Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzent*innen angebaut. Gesamtanteil 72%.
Kokosöl 300mlDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 3698 kJ / 883 kcal |
Fett | 100 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 96 g |
Kohlenhydrate | 0,0 g |
- davon Zucker | 0,0 g |
Eiweiß | 0,1 g |
Salz | 0,0 g |
Kokosmilch 400mlDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 675 kJ / 162 kcal |
Fett | 17,2 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 16,2 g |
Kohlenhydrate | 1,6 g |
- davon Zucker | 1,0 g |
Eiweiß | 0,2 g |
Salz | 0,05 g |
weiße Reisnudeln 225gDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 1482 kJ / 355 kcal |
Fett | 1,1 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 0,4 g |
Kohlenhydrate | 79,8 g |
- davon Zucker | 0,1 g |
Eiweiß | 6,9 g |
Salz | 0,1 g |
grünes Curry 70gDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 800 kJ / 190 kcal |
Fett | 11 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 2 g |
Kohlenhydrate | 21 g |
- davon Zucker | 3 g |
Eiweiß | 2 g |
Salz | 6,2 g |
Vermicelli 225gDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 1482 kJ / 355 kcal |
Fett | 1,1 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 0,4 g |
Kohlenhydrate | 80 g |
- davon Zucker | 0,1 g |
Eiweiß | 6,9 g |
Salz | 0,1 g |
Krupuk mild 60gDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 2008 kJ / 480 kcal |
Fett | 24 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 2,8 g |
Kohlenhydrate | 64 g |
- davon Zucker | 5,5 g |
Eiweiß | 1 g |
Salz | 1,9 g |
Sweet Chili Sauce 250mlDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 701 kJ / 165 kcal |
Fett | 0,2 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 0,0 g |
Kohlenhydrate | 40 g |
- davon Zucker | 35 g |
Eiweiß | 0,6 g |
Salz | 1,8 g |
Soja Sauce 200mlDurchschnittliche Nährwerte |
| pro 100 g |
Energie | 218 kJ / 51 kcal |
Fett | 0,0 g |
- davon gesättigte Fettsäuren | 0,0 g |
Kohlenhydrate | 4,2 g |
- davon Zucker | 0 g |
Eiweiß | 8 g |
Salz | 16,5 g |
Kokosöl 300ml
Kokosmilch 400ml
weiße Reisnudeln 225g
Vermicelli 225g
Krupuk mild 60g
Sweet Chili Sauce 250ml
Keine Allergene.
grünes Curry 70g
Enthält Koriander.
Soja Sauce 200ml
Enthält Sojabohnen.
Einfach Zubereiten mit beiliegendem Rezeptheft und 3 Rezeptkarten:
Sommerrollen, Grüne Currysuppe und Süßkartoffelbrownies
Kokosöl 300ml
Kokosöl ideal zum Braten, aber auch zum Backen.
Kokosmilch 400ml
Die Kokosmilch Ihrem Gericht oder Getränk während des Zubereitens hinzufügen.
weiße Reisnudeln 225g
Bringen Sie das Nudelwasser zum Sieden. Schalten Sie den Herd aus und geben Sie die Nudeln in das heiße Wasser. Nach ca. 3 Minuten sind die Reisnudeln fertig.
grünes Curry 70g
Geben Sie die Curry Paste nach dem Anbraten der Zutaten in die Pfanne und lassen Sie alles zusammen kurz braten und auf kleiner Stufe etwas einreduzieren.
Vermicelli 225g
Bringen Sie das Nudelwasser zum Sieden. Schalten Sie den Herd aus und geben Sie die Nudeln in das heiße Wasser. Nach ca. 3 Minuten sind die Reisnudeln fertig.
Krupuk mild 60g
Die Krupuk Krabben Chips Mild sind sofort verzehrfertig.
Sweet Chili Sauce 250ml
Sie können die Fairtrade Original Sweet Chili Sauce auf vielfältige Weise verwenden. Geben Sie nach Belieben die süß scharfe Sauce direkt beim Kochen in das Gericht. Das verleiht einen wunderbaren Geschmack und tolle Aromen von ausgewogener Süße und Schärfe. Sie können die rote Chili Soße aber auch als Dip reichen. Geben Sie die Sweet Chili Sauce einfach in ein kleines Schälchen. So können Sie nach Bedarf Ihre Frühlingsrollen, Sushi oder auch gebratenes Fleisch oder Tofu darin dippen und Ihrem Gericht eine tolle Süße und Schärfe geben.
Soja Sauce 200ml
DIe Soja Sauce ist als Universal Würze vielseitig einsetzbar. Marinieren Sie Fleisch oder Tofu mit der Soja Sauce. Schneiden Sie dazu das Fleisch bzw. den Tofu in beliebig große Stücke. Geben Sie diese in eine Schale und geben Sie die gewünschte Menge Bio Soja Sauce dazu. Mischen Sie alles, verschließen Sie die Schale und lassen Sie alles über Nacht marinieren. Sie können aber auch direkt beim Kochen und Braten die Bio Soja Sauce dazugeben, z.B. in einen Wok. Achten Sie hier darauf, dass Sie auf mittlerer Hitzestufe braten, sonst kann die Sauce schnell einbrennen.
Kokosöl 300ml
Kühl und trocken lagern. Vor Sonneneinstrahlung schützen. Bei niedrigen Temperaturen kann das Kokosfett hart werden. Dies ist ein natürlicher Prozess.
Kokosmilch 400ml
Kühl und trocken lagern. Vor Sonneneinstrahlung schützen. Bei niedrigen Temperaturen kann das Kokosfett in der Milch hart werden. Dies ist ein natürlicher Prozess. Schütteln, im Wasserbad erwärmen oder vor Gebrauch Rühren macht die Kokosmilch wieder glatt.
weiße Reisnudeln 225g
grünes Curry 70g
Vermicelli 225g
Krupuk mild 60g
Sweet Chili Sauce 250ml
Soja Sauce 200ml
Kühl und trocken lagern. Vor Sonneneinstrahlung schützen.
Kokosöl 300ml
300 ml Glas natives Bio Kokos Öl aus Sri Lanka von Fairtrade Original
Kokosmilch 400ml
400 ml Dose Bio Kokosmilch aus Sri Lanka von Fairtrade Original
weiße Reisnudeln 225g
225g Packung Bio Reisnudeln aus weißem Reis von Fairtrade Original
grünes Curry 70g
70g Packung Grünes Curry (Gewürzpaste) von Fairtrade Original aus Thailand
Vermicelli 225g
225g Packung Bio Vermicelli Reisnudeln aus weißem Reis von Fairtrade Original
Krupuk mild 60g
60 g Packung Krupuk Mild Krabben Chips von Fairtrade Original
Sweet Chili Sauce 250ml
250 ml Glasflasche Sweet Chili Sauce von Fairtrade Original
Soja Sauce 200ml
200 ml Glasflasche Bio Soja Sauce glutenfrei ohne Zucher von Fairtrade Original